English computer assisted documentation education tutorial system: перевод на другие языки